Squid Game Mingle şarkısı 'Round and Round'un sözleri İngilizce'ye çevrildi

31 Aralık 2024 18:24

kaydeden Katie Louise Smith

Squid Game'in Mingle şarkısı TikTok'ta viral oluyor – şarkı sözlerinin İngilizce anlamı şu şekilde:

Hakkında bir şey Kalamar Oyunu… tüm bir sezonu art arda izledikten sonrasında kafanıza bir çocuk şarkısı takılıp duracak. Mingle'ın 'Round and Round' şarkısını söyleyerek ortalıkta dolaşıyorsanız, tek siz değilsiniz.

'Kırmızı Işık Yeşil Işık' bebeğinin unutulmaz barlarından devamı açılış sahnesi flüt şarkısı 1. sezonda, 2. sürem oyuna bir yenisini daha ekledi Kalamar Oyunu çalma sıralaması.

5. ve 6. bölümdeki Mingle oyunu esnasında çalınan şarkı, kullananların kendi danslarını yaratması ve tekrardan yaratmaya çalışmasıyla artık TikTok'ta viral oluyor. Thanos'un (Oyuncu 230) Oyun esnasında kaotik hareketler.

Peki Kore bopunun sözleri aslen ne anlama geliyor? İşte Mingle'ın 'Round and Round' şarkısının tam İngilizce çevirisi.

ne yap Kalamar Oyunu Mingle şarkı sözleri İngilizce ne anlama geliyor?

Squid Game'in Mingle'ında çalan şarkı nedir?

Mingle'ın şarkısının adı '둥글게 둥글게' olup İngilizce'de 'Yuvarlak ve Yuvarlak' anlamına gelir. Şarkı adı Netflix'in İngilizce altyazılarında da yer ediniyor.

2. sezonun en acımasız oyunlarından birinin müziklerine karşın şarkı sözleri aslen ölümcül bir şey ifade etmiyor.

Şarkı tam anlamıyla rahat bir Koreli çocuk şarkısı. Melodi birazcık değişik olmasına karşın batıdaki eşdeğeri 'Ring a Ring o' Roses' yada 'Ring a Ring o' Rosie' olacaktır.

yuvarlak yuvarlak yuvarlak | Popüler çocuk şarkıları | Pembefong! Popüler çocuk şarkıları

İngilizce çevirisini okuyun Kalamar OyunuMingle şarkısı burada

Netflix'i İngilizce altyazılı izliyorsanız şarkı sözleri ekranda gösterilecektir. Netflix, CC seçeneğini seçmemiş olsanız bile artık şarkı sözlerini de sahnenin İngilizce dublajına ekledi.

Yuvarlak ve yuvarlak, alkışlayın!
Hadi dönelim ve beraber dans edelim
Ellerimizi çırpıyoruz, alkışlıyoruz!
Şarkılarımızı açıklayın, alkışlayın!
La la la la, hadi neşeyle dans edelim
Yüzük-a-yüzük-bir-yüzük, bir-yüzük-bir-yüzük
El ele, hep beraber
Mutlu bir halde etrafta zıplayalım!

Şarkı sözlerine Korece eşlik etmek isterseniz, şarkı sözlerinin romanlaştırılmış versiyonu şu şekilde:

Gübre, gübre, jjak
altın yüzükler chump-eul chupsida
Sonppyeogeul chimyeonseo, jjak
Noraereul bureumyeo, jjak
Rallallalla jeulgeoupge serçesi
Zilden zile zilden zile zilden zile
Ses ses soruşturma modu
Jeulgeoupge ttwieo bopsida

Hakkında daha fazlasını okuyun Kalamar Oyunu Burada:

Florence Pugh ve Andrew Garfield Birbirleriyle Röportaj | Dönemin İçinde Yaşıyoruz

Capital'i canlı kulak verin ve kaçırdığınız programları takip edin Küresel Oyuncu.