Saydam canlı altyazılar Android telefonunuza geliyor

Çağdaş teknoloji, tükettiğimiz medyadaki altyazıların mevcudiyetini tamamen dönüştürdü. Uzun süreden beri, bir şeyin yavaş ve manuel bir süreç olduğu günler ve YouTube benzer biçimde hizmetlerden onları otomatikman üretebilecek hizmetlerden, telefonlarımızın canlı altyazı benzer biçimde sistemlerin yardımıyla direkt altyazılar oluşturabilmesine evrimleştik. Geçen ay Google, Canlı Caption'a etkisi altına alan altyazılarla büyük bir fonksiyonel yükseltme verdi ve şimdi altyazılar akıllı bir arayüz tweak vesilesiyle birazcık daha iyileştirme alıyor.

Bir ihtimal bir tek basit bir altyazı okuyucusunuz, sadece ötekiler ekran metninin iyi mi sunulmuş olduğu mevzusunda bazı ciddi tercihlere haizdir. Yerleştirme, yazı tipi, boyut, renk – altyazıların iyi mi teslim edildiğini etkileyen birçok seçenek vardır. Ve şimdi Reddit Kullanıcısı andyoo Android'de yeni bir şeffaflık seçeneği toplayan canlı altyazıları tespit etti (vesilesiyle 9to5google).

Bu değişikliğin, geçen ayın sonlarında Px Cihazlarına basmaya başlamış olan Google'ın Android System Intelligence V.17 güncellemesiyle beraber geldiği bildiriliyor. Şimdiye kadar Google'ın bu güncellemeyi px olmayan telefonlar yada Android'in eski sürümlerinde kullanılabilir hale getirmiş benzer biçimde görünmüyor.

Bu, telefonunuzda canlı hale vardığında, canlı altyazı ayarlarında yeni bir “arka plan şeffaflığı” geçişini bulacaksınız. Arka planın ne kadar opak olduğu mevzusunda herhangi bir ince denetim elde etmememize karşın, bu, altyazılarımız hakkında birazcık hususi olanlarımız için hala güzel bir yükseltme.