Bad Sisters'tan Fiona Shaw, Richard Curtis'le ekip emek harcaması hakkında: “Noel hepimiz için özeldir”

İster Üç Adam ve Ufak Bir Hanımefendi, Harry Potter dizisi ve Sol Ayağım benzer biçimde klasik filmlerde karşımıza çıksın, ister Medea ile Broadway'de sahneye çıksın, ister Killing Eve, Fleabag ve Bad Sisters, Shaw benzer biçimde popüler TV dizilerinde ilgi odağı olsun. daima bir izlenim bırakır.

Şimdi, 66 yaşındaki oyuncu, Richard Curtis'in değindiği That Christmas adlı animasyonda nadir bir şenlikli rol üstüne alıyor; sadece bazı açılardan bu, daha ilkin asla olmadığı kadar evine yakın bir rol.

Bu yıl Richard Curtis'in şenlikli aile geleneklerini araştıran yeni animasyonu That Christmas'ta başrol oynuyorsunuz. Cork'ta büyürken sizinki neydi?

Denizde yüzme yapıyoruz. Gençken kiliseden ayrılırdık; Pazar günü üç ayin yapılırdı ve birden sonrasında ayrılır ve otomobille yola koyulurduk. Yanımızda viski getirirdik ve yüzmenin sonunda onu ayak parmaklarımıza koyardık; bu da geleneğin bir parçasıydı. Her nede olsa, Hristiyanlık öncesi bir Noel hissi var; bu atavist, neredeyse Kelt seçimi bir şey. Yılı silip süpürmek ve tekrardan adım atmak için yüzeriz. Bu bir çeşit vaftiz, değil mi? Sen onu yıka.

İrlanda ve İngiliz Noellerinin değişik bulunduğunu mu düşünüyorsunuz?

Oldukça öyleki. İrlanda'da hâlâ tamamen toplumsalız. Ufak bir şehirde büyüyecek kadar şanslıydım. Herkesi tanıyorduk, dolayısıyla Noel'de pek oldukça insanla tanıştık, oldukça sosyaldi. Bir ihtimal bazı İngiliz Noelleri insanların evlerine çekilmesiyle ilgilidir diye düşünüyorum. Fakat insanların dışarı çıkıp birbirlerine iştirak etmesi oldukça daha iyi.

Onlarca senedir oyunculuk yapıyorsunuz; insanoğlu sizi çoğu zaman hangi rollerle tanıyor?

New York'ta olsam insanoğlu Medea ya da Meryem'in Ahit'i hakkında bana gelirler. New York'ta tam bir tiyatro dünyası var fakat demografiye bağlı. Killing Eve'in oldukça büyük bir seyirci kitlesi var; oldukça büyük. Sokakta neredeyse hepimiz bunu söylüyor. Çocuklarla beraber Harry Potter, daha büyük çocuklarda ise Üç Adam ve Ufak Hanım. Pek oldukça çocuk filmi yaptım, oldukça seviyorum. Onlar hakkaten izleyen bir seyirci kitlesi ve bir şeyleri yeniden yeniden izliyorlar, kısaca yaptığınız her şeyi biliyorlar.

O denli geniş bir rol yelpazesine sahipsiniz ki, bu tarz şeyleri iyi mi seçiyorsunuz?

Sizi ilgilendiren bir şey aramıştınız. Bir çok şey ya yoktur ya da başka bir şeyin tekrarıdır. Sadece bana alışılmadık şeyler teklif edilecek kadar şanslıydım, bu yüzden True Detective: Night Country yada Bad Sisters benzer biçimde hakkaten sıradışı olanları seçiyorum.

İkinci sezonda Bad Sisters benzer biçimde sıkı sıkıya bağlı bir oyuncu ekibine katılmak nasıldı?

Oldukça misafirperverlerdi. İnanılmaz derecede iyi bir grup, oldukça eğlendik – The Wagon olmayı sevdim [the nickname for her character, Angelica]! Ümit ederim daha fazlasını yaparlar. Muhtemelen ben bunun haricinde olurdum, fakat ümit ederim öyleki olurlar, bu mükemmel. Bu serinin kendine oldukça güvendiğini düşündüm. Sharon Horgan hakkaten onunla tabakları döndürmeyi başardı. Bu görkemli.

Bir büyük yazardan diğerine – Richard Curtis'le ilk kez çalıştığınız için bu, yapılacaklar listenizde işaretlenen bir şey mi?

Asla öyleki düşündüğümü sanmıyorum! Fakat Richard Curtis'le çalıştığım için oldukça mutluyum. Onunla beraber olmaktan oldukça heyecanlandım, oldukça hoş bir insan.

O Noel'de Kadın Trapper isminde korkulu bir okul müdürünü canlandırıyorsunuz. Kendi öğretmenlerinin herhangi birinden esin aldı mı?

O değildi; kabuk aslına bakarsan vardı ve ben de katıldım ve sesimi ona uydurmaya çalıştım. Fakat iki muhteşem müdürüm vardı…

Cork'ta bir Katolik kız okuluna gittiniz. Müdürler oldukça sert miydi?

Birinin adı Kate Cahill'di; oldukça sert biriydi. Ve onun ikinci komutanı Mary O'Donovan isminde bir hanımdı ve oldukça kısa sürede, 100 yaşlarında öldü. Ve ikisi de Kadın Trapper'lardı! Eğitimin gücüne inanma mevzusunda oldukça istekliydiler ve her şeyi biliyorlardı!

That Christmas'taki Kadın Trapper ve Bad Sisters'daki Angelica, bir bakıma oldukça izole ve yalnızlar; her iki karakteri de oynamak için benzer kaslardan mı yararlandınız?

Kadın Trapper'ın Angelica'ya benzediği asla aklıma gelmemişti fakat haklısın. Kurumsallaşmış insanlardır. Fakat başka hiçbir yerde örtüştüklerini düşünmüyorum.

Yalnızlık Noel'in gözden kaçabilecek bir tarafı mı?

Bence de. Noel her insana özeldir. Ya yoklar, ya kayıplar ya da bir şeyler ters gidiyor. “Yaşam seninki haricinde her insanın evinde tatlı ve neşedir” diyen filmlere ürküyorum. “Yaşam inişli çıkışlıdır ve Noel hakkaten garip bir zamandır. Fakat içinde birazcık eğlence bulabilirseniz, bu iyi bir zamandır” demek oldukça daha iyidir.

Benim için büyürken Noel asla insanlardan kaçmak değildi, insanlara doğru gitmekti. O Noel'in mesajı da budur ve bu iyi bir mesajdır.

dergisinin son sayısı Radyo Saatleri şimdi çıktı – buraya abone olun.

That Christmas 6 Aralık Cuma günü Netflix'te gösterildi – ayda 4,99 £'dan başlayan fiyatlarla kaydolun. Netflix şu adreste de mevcuttur: Gökyüzü Camı Ve Virgin Medya Akışı.

Film kapsamımızın daha fazlasına göz atın yada neler bulunduğunu öğrenmek için TV Rehberimizi ve Gösterim Rehberimizi ziyaret edin. TV'nin en büyük yıldızlarından daha fazlası için The Radio Times Podcast'ini kulak verin.